当前位置: 首页 影视分享 正文

《清须会议》三谷幸喜把历史故事拍成了喜剧电影?

jzhonker |

我想如果是看过三谷幸喜的神作,比如《魔幻时刻》〔The Magic Hour〕、《有顶天大饭店》〔Suite Dreams〕、或《鬼压床了没》〔A Ghost of a Chance〕,笑到拍大腿或做出其他因为光靠大笑都不够无法释放的诡异行为(比如踢前面的人的椅子、在地上打滚之类的),因而非常期待《清须会议》的观众,可能会感到一些落差。

《清须会议》虽然是历史题材,但依然是一部喜剧电影,还是有一些三谷式笑料,但比起上述三者,分量明显少很多。《清须会议》主要在讲的是一段岛国的历史,织田信长死于本能寺之变后的事情,不知道一般大家对岛国这些历史故事知道得多少?不论如何,我们看起来总是会比岛国人看起来少了一些感情。

其实就这种看历史的角度来说,三谷版的当然还是比较幽默了些,可能加了很多白烂的桥段。这样说好了,比如我们都知道曹植七步成诗,所以如果有部三国题材的电影当中演成曹植用慢动作走七步所以其实有很多时间成诗,那我们看到可能会笑,可是不知道有这段历史细节的外国人就不知道这有什么好笑的,对吧?

看《清须会议》拍得这么细(五天发生的事拍成138分钟),我不免也会想,若我对岛国的历史再熟悉一些会不会更感受到这妙处。且一开始人物就很多,每个人有姓有名,对话中提及人物名称,有时会用姓、有时用名,所以要先花点时间去搞懂谁叫什么名字、谁和谁是什么关系,这就要下不少功夫了,有人面辨识障碍的观众就得自己想办法才行。

故事中比较多的计谋等等,主要就是局面背后的明争暗斗、拉陇有帮助的人,没有笑点的时候,难免就会比较沈闷一些,所以我会觉得,若本来不爱这类型的片子,光是为了三谷幸喜而去看,预期可以靠三谷幸喜的笑料撑过去的观众,可能会发现没有想像的那么容易。

其实看完之后想想,并不是三谷幸喜不那么妙了,而是《清须会议》的形式不太一样,以前那些大妙片完全可以不受任何限制无中生有,由三谷幸喜自己掌控所有的发展,他的天马就不光是行空,还飞到宇宙去了。但《清须会议》是既有的历史故事改编的,这就是个框架,天马被关起来了,还是很特别,但看不到它飞就没有那么惊艳,且特别是看过它飞的人…多少会觉得无趣了些。

所以我会建议换个角度来看《清须会议》,这次三谷幸喜把他的鬼才比较是用在重新诠释一个大家熟悉的历史故事(至少岛国人熟悉啦),也许在书中记载只有几句话的地方,他就用一些比较开玩笑的方式将细节补足,但比较大的剧情还是跟着历史走,所以我们看到的妙处也会分散了些、小了些。

三谷幸喜对于说故事的能力还是很厉害的,这么多的人物、这么复杂的关系,他还是很有条理地铺陈、呈现,不会觉得乱,只要人物都能认得,那也就不会看不懂。我相信三谷幸喜下了很多功夫在编剧上,只是说这种类型就比较难完全表现出他的神力,若执著在一定要看像之前几部作品的神迹,那就会比较失望一点了。反之,能换个角度的话,会看得比较愉快,当然,前提是你会喜欢看这类型的历史故事剧情。

至于不认识三谷幸喜、没看过他电影作品的观众,我还是会建议从前面提到的几部强力旧作来入门,才更能够体会为什么我们看到三谷幸喜这四个字印在海报上就一定要去看他的电影。


声明:原创文章请勿转载,如需转载请注明出处!