当前位置: 首页 动漫分享 正文

动画电影《赛车总动员2》影评,皮克斯中的动画片一定不要错过

jzhonker |

看到皮克斯的动画电影,会有这种评价分数,有点意外(太低了,他们家的东西常常都是爆高,以前的作品还有好到几乎可以用动画片身份去抢奥斯卡最佳影片而不光是最佳动画的程度)。

有时候,大部分的时候,皮克斯动画要给观众的观念不难,小孩子都很容易懂,但却能让大人都深受感动。而这次《赛车总动员2》的主题放在友情上,一样是很正面的题材,可惜的是,不够力,在情感上就不如以前的其他皮克斯动画来的催泪,不是没有感动的时刻,只是没有感动到心里。

可是皮克斯的动画技术实在是太强了!光是这回画的几个场景:日本、意大利、法国等等,就让不那么注重视觉特效的观众都能够看出有多精致了。且很有意思的是,这些我们再熟悉不过的景点和当中的人事物,都被“车化”,比如英国女王也是一台车…车顶上有皇冠的边~,连日本相扑都有车版的。《赛车总动员2》选用的也是最知名的,比如大笨钟、凯旋门等等,不用真正去过那些地方也一看就看得出乐子在哪儿,加上我们台湾观众有地利文化优势,相信大家对日本东京都是熟到不能再熟了吧?

除了这些背景很酷之外,赛车的部分还是拍得相当相当优,速度感和刺激感超高,加上它并不是真实的而是动画,可以不受些限制尽情发挥,实在是过瘾。

再来就是这次主要在玩的主题,有点像是乡巴佬进城加上007的喜剧,如果你情报电影看得多,也会在《赛车总动员2》中看到很多正常电影的影子,被放在这样的动画中当然也是很有趣味的,举例来说,两个不认识的情报员见面总是要来句暗语的吧?那么两台情报车见面的暗语会是什么?007的道句用到了车上当然也会不太一样。

《赛车总动员2》在这方面的创意,还是特优的,加上3D版,又让这高档的画功更有看头,把以上这些优点加在一起,也就是为什么文章的标题会说《赛车总动员2》是皮克斯中的芭乐片了,这次的重点确实放了比较多的比例在娱乐上,友情的着墨很完整,但还没有感受到角色的心情,就转变了,虽然我们很清楚知道电影想要表达的是什么,可是那是因为它的道理很单纯,其实用猜都可以猜得到的,只是说以往特优的皮克斯动画,总是会让我们惊奇,这么简单的东西,却可以这么轻易通过我们的防御温暖我们的心。《赛车总动员2》少了这个皮克斯动画之所以风迷世界的灵魂,可是,即使它少了灵魂,躯壳也都还是超亮眼。

动画电影《赛车总动员2》海报

该怎么说呢,实在也不忍去批评《赛车总动员2》什么,因为再怎么说它的水平还是高出一般动画些…就像一个一场可以得三十分的篮球天王,在一场比赛只得了二十分,说他表现差吗?的确是不如以往,但还是全场得分最高最抢眼的超级球员。

如果你觉得《赛车总动员2》的车很可爱,动画很巧,光看这些就够让你开心了,那还是要强推《赛车总动员2》,片中还有些的小细节再加分,会让这个过程相当愉快。但若你看《赛车总动员2》是想要追求扎实的感动,可能就会失望了些。

P.S.另外有一点残念的是字幕并没有去翻译片中一些没有发音的东西,比如说车后面写的字,像最后车牌上的“ka-chow, Francisco ”小朋友大概就看不懂吧(大人也不见得会注意到),或是有一些玩英文相似音的笑点(ka-chow和ka-boom),或同意字的笑点(情报员自我介绍说他是British Intellegence,英国情报局,Intellegence→情报局,呆呆的Mater自我介绍后接了一个average intellegence,智力一般,Intellegence→智力,这种东西是很难翻译出精华来的。)这些元素的量还不算少,所以这是观众比较吃亏一点的地方了。


声明:原创文章请勿转载,如需转载请注明出处!